spanish lime

Định nghĩa

Danh từ:
- Quả mamon (một loại quả nhiệt đới): "spanish lime" chỉ một loại quả nhỏ, tròn, đường kính khoảng 2,5 cm, có vỏ dai màu xanh lục và phần thịt quả trong suốt, ngọt, mọng nước. Quả này thường được ăn như nho, bằng cách bóp nhẹ cho vỏ nứt ra và mút lấy phần thịt bên trong.
- Cây mamon: "spanish lime" cũng dùng để chỉ cây thân gỗ nhiệt đới châu Mỹ, cao từ 10–15 mét, mang loại quả này.

Ví dụ sử dụng

Nghĩa quả:
- I bought a bag of spanish limes from the market; they are sweet and refreshing. (Tôi đã mua một túi quả mamon từ chợ; chúng ngọt và mát lạnh.)
- To eat a spanish lime, you gently squeeze it until the skin cracks, then suck out the pulp. (Để ăn quả mamon, bạn bóp nhẹ cho đến khi vỏ nứt ra, sau đó mút lấy phần thịt quả.)
Nghĩa cây:
- The spanish lime tree grows well in tropical climates and produces fruit twice a year. (Cây mamon phát triển tốt ở khí hậu nhiệt đới và ra quả hai lần một năm.)

Các cách sử dụng nâng cao

Tên gọi khác: "spanish lime" còn được gọi là "genip" hoặc "quenepa" trong tiếng Anh, và "mamoncillo" trong tiếng Tây Ban Nha.
- In the Caribbean, spanish lime is often called genip and is a popular street snack. (Ở vùng Caribe, quả mamon thường được gọi là genip và là một món ăn vặt phổ biến trên đường phố.)

Biến thể và từ gần giống

Không có biến thể: "spanish lime" là một cụm danh từ cố định, không có dạng biến thể như tính từ hay động từ. Tuy nhiên, từ này có thể được viết liền là "spanishlime" trong một số văn bản không chính thức.

Từ đồng nghĩa

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Không có: "spanish lime" không xuất hiện trong bất kỳ cụm động từ hay phrasal verb nào.

Thành ngữ liên quan

Không có: "spanish lime" không có thành ngữ cụ thể trong tiếng Anh. Tuy nhiên, trong văn hóa ẩm thực vùng Caribe, có câu nói vui: (Ăn quả mamon giống như hôn bạn – ngọt ngào và lộn xộn.) — đây là cách nói hình tượng, không phải thành ngữ chính thức.

Khám phá thêm

Các từ liên quan

Từ gần giống

Từ chứa "spanish lime"